Sie kennen das Spiel: 30 Literaturkritikerinnen und -kritiker nennen monatlich - in freier Auswahl - vier Buch-Neuerscheinungen, denen sie „möglichst viele Leser und Leserinnen“ wünschen, und geben ihnen Punkte (15, 10, 6, 3). Die Addition ergab für den Juni folgendes Resultat (in Klammern die Position der Mai-Bestenliste).
Wie immer wird die SWR Bestenliste von mir ergänzt um die vollständigen bibliografischen Angaben, durch Links zu Lese- und ggf. Hörproben und zu parallelen Ausgaben (eBooks und Hörbücher) - sowie um die etwas aussagekräftigeren Verlagsangaben zum Inhalt.
Platz 1 (-) 60 Punkte
RALF ROTHMANN: Shakespeares Hühner
In einer der neuen Erzählungen Ralf Rothmanns denkt Fritzi, eine junge Gitarristin, über William Shakespeare nach und findet: »Verglichen mit den Sorgen und Nöten seiner finsteren Gestalten sind wir eigentlich nur Hühner oder? Shakespeares Hühner. Wir machen ein unglaubliches Gegacker um lauter Kram – Prüfungen, Lockenstäbe, Handymarken, Geld –, und wissen insgeheim doch alle, dass es nicht das Wahre ist. Dass nichts das Wahre sein kann hinterm Hühnerdraht.«Dramatische oder auch beglückende Wendepunkte im Leben schildert dieses Buch, dessen Sprache durch eine magische Genauigkeit besticht, und ob wir nun vom Selbstbetrug eines sterbenden Stasi-Beamten, von einer missratenen Orgie an der Ostsee, vom Wiedererwachen einer Liebe in einem japanischen Kloster oder vom Gedächtnis des Schnees hören: »Es ist ja nicht dieser oder jener Zustand, der das Leben ausmacht«, sagt Fritzi. »Es sind die Übergänge, wie in der Musik. Manchmal denke ich, sogar der Tod ist nur ein Akkordwechsel.«
Ralf Rothmann, der unangefochtene Meister der langen wie der kurzen Prosa, hat Erzählungen geschrieben, deren Realismus von der Sehnsucht nach dem Unvermuteten befeuert wird, voller Humor und Empathie. Und deren Nachhall verändert.
| Titel | Shakespeares Hühner : Erzählungen / Ralf Rothmann |
| Person(en) | Rothmann, Ralf |
| Ausgabe | 1. Aufl. |
| Verleger | Berlin : Suhrkamp |
| Erscheinungstermin | 16. April 2012 |
| Umfang/Format | 211 S. ; 21 cm |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-518-42248-9 Gewebe : EUR 19.95 (DE), EUR 20.60 (AT), sfr 31.50 (freier Pr.) 3-518-42248-0 |
| Bestellnummer(n) | 42248 |
| EAN | 9783518422489 |
| Parallele Ausgabe(n) | Buch Kindle eBook  |
| Leseprobe | suhrkamp.de |
| Schwierigkeitsgrad | (vermutlich) leichtere Lektüre |
Platz 2 (-) 52 Punkte
DAVID VANN: Die Unermesslichkeit
Gary und Irene wollen sich ein letztes Mal zusammenraufen, ihre verkorkste Ehe retten, nicht jeder für sich zugrunde gehen. Gary hatte einst einen Traum: Sie lebten in einer einfachen Holzhütte auf Caribou Island, einer kleinen Insel vor Alaska, sie waren glücklich, die Schrecken der Vergangenheit hatten sie hinter sich gelassen. Während eines Unwetters machen sie sich auf den Weg.Schon kurz nach ihrer Ankunft packt Irene die Angst. Sie sind schlecht vorbereitet, um sie herum ragt die Wildnis, gewaltig, unbarmherzig und von undurchdringlicher Schönheit. Als der Winter kommt, treibt die Einsamkeit der Insel das Paar immer weiter auseinander, Beklemmung stürzt um in Wut. Auch ihre Tochter Rhoda, die mit ihrem eigenen Leben, ihrer eigenen Beziehung alle Hände voll zu tun hat, vermag die beiden nicht zu beruhigen. Hingebungsvoll, aber hilflos muss sie vom Festland aus zusehen, wie ihre Eltern sich langsam, aber sicher zerfleischen.
Die Unermesslichkeit erzählt eine dunkle, wahrhaftige Geschichte von den Kämpfen zwischen Mann und Frau – ein packendes Meisterwerk über die letzte Gewissheit, dass wir uns selbst nicht entrinnen können.
David Vann ist "Tragödiendichter in Naturburschengestalt" (Felicitas von Lovenberg).
| Titel | Die Unermesslichkeit: Roman / David Vann. Aus dem amerikan. Engl. von Miriam Mandelkow |
| Person(en) | Vann, David ; Mandelkow, Miriam [Übers.] |
| Ausgabe | 1. Aufl. |
| Verleger | Berlin : Suhrkamp |
| Erscheinungstermin | 2. April 2012 |
| Umfang/Format | 351 S. ; 21 cm |
| Einheitssachtitel | Caribou island ‹dt.› |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-518-42296-0 Pp. : EUR 22.95 (DE), ca. EUR 23.60 (AT), ca. sfr 32.90 (freier Pr.) 3-518-42296-0 |
| Bestellnummer(n) | 42296 |
| EAN | 9783518422960 |
| Parallele Ausgabe(n) | Buch Kindle eBook  Hörbuch  |
| Leseprobe | suhrkamp.de |
| Schwierigkeitsgrad | (vermutlich) leichtere Lektüre |
Platz 3 (-) 44 Punkte
AUGUST STRINDBERG: Das Rote Zimmer
Schilderungen des Lebens als Künstler und Schriftsteller - Mit diesem Buch rettete sich Strindberg aus der Pleite.Zum 100. Todestag August Strindbergs. - Sein durchschlagender erster Romanerfolg in neuer Übersetzung
«Der ungeheure Strindberg. Diese Wut, diese im Faustkampf erworbenen Seiten», rühmte Franz Kafka die satirische Schlagkraft des schwedischen Klassikers. Mit beißendem Humor zeichnet dieser im «Roten Zimmer» ein Panoptikum amüsanter Karikaturen und entlarvt Besitzgier, Geltungssucht und Opportunismus einer durch und durch verlogenen Gesellschaft.
Stockholm, um 1870: Arvid Falk, ein gutgläubiger junger Mann, beendet sein als nutzlos empfundenes Beamtendasein. Als Journalist und Schriftsteller will er fortan Wahrheit und Fortschritt dienen. Doch wohin der Sinnsuchende sich auch wendet, er trifft auf Machtdünkel und Manipulation: Ein Verleger erkauft sich seine Erfolge bei den Kritikern, bigotte Bürgersfrauen verlangen wohlgefällige Almosenempfänger, Zeitungen, egal welcher Couleur, sind den Mächtigen hörig. Auf Gleichgesinnte trifft Arvid in einem Künstlerkreis, der im „Roten Zimmer” eines berühmten Restaurants zusammenkommt. Aber hier unterliegen die hehren Absichten nur allzu oft den knurrenden Mägen.
August Strindberg schildert die Desillusionierung eines Idealisten. Seine scharfe Beobachtungsgabe, die ironische Zuspitzung weisen weit über die Epoche hinaus.
August Strindberg schildert die Desillusionierung eines Idealisten. Seine scharfe Beobachtungsgabe, die ironische Zuspitzung weisen weit über die Epoche hinaus.
| Titel | Das Rote Zimmer: Schilderungen des Lebens als Künstler und Schriftsteller ; Roman / August Strindberg. Aus dem Schwed. übers. von Renate Bleibtreu. Nachw. von Peter Henning |
| Person(en) | Strindberg, August [14.05.1912] ; Bleibtreu, Renate [Übers.] |
| Verleger | Zürich : Manesse-Verl. |
| Erscheinungstermin | 6. März 2012 |
| Umfang/Format | 570 S. ; 16 cm |
| Gesamttitel | Manesse-Bibliothek der Weltliteratur |
| Einheitssachtitel | Röda rummet ‹dt.› |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-7175-2238-6 Gewebe : ca. EUR 24.95, sfr 35.50 |
| Leseprobe | randomhouse.de |
| Schwierigkeitsgrad | (vermutlich) mittelschwere Lektüre |
Platz 4 - 5 (-) 35 Punkte
THOMAS KAPIELSKI: Neue Sezessionistische Heizkörperverkleidungen
Da der Verlag sich in seiner Ankündigung hinter ein nichtssagendes: "Kapielski ist Kapielski" in nicht enden wollenden Wiederholungen zurückzieht, an dieser Stelle keine Inhaltsangabe. Nur ein Ahnen, dass es einen Grund geben muss für diese 35 Punkte der SWR-Jury. Statt dessen zwei Zitate:»Kapielski pflegt das barocke Pathos dessen, der weiß, dass es kein richtiges Leben in Flaschen gibt … Wir verneigen uns tief vor diesem Mann, seinem Humor, seinen Raunzereien, seinen Kirchen- und Seemannsliedern in Prosa.« Jürgen Kaube, Frankfurter Allgemeine Zeitung
"Draußen wich finsteres Grau bläulichem; dann brach über der Traufe ein Streifen scharlachkranke Erdbeerfarbe auf." - Auch so kann man einen Sonnenaufgang am Flughafen Tegel beschreiben. Aber wahrscheinlich nur, wenn man Thomas Kapielski heißt.
| Titel | Neue sezessionistische Heizkörperverkleidungen/ Thomas Kapielski |
| Person(en) | Kapielski, Thomas |
| Ausgabe | Orig.-Ausg., 1. Aufl. |
| Verleger | Berlin : Suhrkamp |
| Erscheinungsjahr | 2012 |
| Umfang/Format | 212 S. : Ill. ; 18 cm |
| Gesamttitel | Edition Suhrkamp ; 2680 |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-518-12680-6 kart. : EUR 14.00 (DE) 3-518-12680-6 |
| Bestellnummer(n) | 12680 |
| EAN | 9783518126806 |
| Parallele Ausgabe(n) | Buch Kindle eBook  |
| Leseprobe | suhrkamp.de |
| Schwierigkeitsgrad | (vermutlich) mittelschwere Lektüre |
Platz 4 - 5 (-) 35 Punkte
DEA LOHER: Bugatti taucht auf
Dea Lohers Roman nimmt Existenzielles in den Blick, er fragt nach dem Sinn des Lebens angesichts eines vollkommen sinnlosen Todes und findet Bilder von großer Eindringlichkeit.Zwei Handlungskreise verknüpft Dea Loher miteinander, denen beiden reale Begebenheiten zugrunde liegen: Ein junger Mann wird während der Fasnacht 2008 in Locarno von einer Gruppe Jugendlicher geschlagen, getreten und schließlich umgebracht. Aber je minutiöser die Rekonstruktion der Tat aus dem Puzzle der Zeugenaussagen versucht wird, umso schillernder und unschärfer wird, was wirklich (und warum) geschehen ist. Die oder den Schuldigen zu finden ist trotz der klaren Beweislage schwieriger als gedacht, und gesühnt ist die Tat damit bestenfalls ansatzweise.
Ein Freund der Familie des Opfers sucht einen anderen Weg: Er erinnert sich an ein Autowrack, das seit 75 Jahren auf dem Grund des Lago Maggiore liegt: Ein Bugatti Brescia 22. So sagt man wenigstens. Alle bisherigen Versuche der Bergung waren nicht von Erfolg gekrönt. Und nun wird das Tauchen in die Tiefen auch der eigenen Abgründe ein Abenteuer mit ungewissem Ausgang.
"Eine erstaunliche Parallelgeschichte aus dem Geist des alten Europa mit einem exquisiten Sinn für die absurden, komischen und exzessiven Seiten des Lebens". (Iris Radisch)
| Titel | Bugatti taucht auf: Roman / Dea Loher |
| Person(en) | Loher, Dea |
| Verleger | Göttingen : Wallstein-Verl. |
| Erscheinungsjahr | März 2012 |
| Umfang/Format | 206 S. ; 21 cm |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-8353-1054-4 Pp. : EUR 19.90 (DE), EUR 20.50 (AT), sfr 28.90 (freier Pr.) |
| EAN | 9783835310544 |
| Parallele Ausgabe(n) | Buch eBook (PDF oder EPUB Format) |
| Schwierigkeitsgrad | (vermutlich) mittelschwere Lektüre |
Platz 6 (-) 33 Punkte
IVAN KLÍMA: Stunde der Stille
Ivan Klímas "Stunde der Stille" ist sein erster Roman, ein in Deutschland unbekannter Schlüsselroman, der nach seinem Erscheinen in Prag 1963 schnell vergriffen war und dann der Zensur zum Opfer fiel.Da ist der idealistische Landvermesser und Ingenieur Martin Petr, der aus Prag in die ferne Ostslowakei geht, um Bauern und Dörfer vor Überschwemmungen zu retten. Da ist Pavel, ein junger Mann, der den Älteren gern zuhört und schnell lernt; oder der Partisan Smoljak, der nach dem Verräter sucht, der seine ganze Familie den Nazis ausgeliefert hat (das war der sehr fromme Pfarrer); der pazifistische Holzfäller, der aus Kanada zurückgekommen ist und im Dorf als "Arzt" sowohl für Menschen wie für Tiere zuständig ist, aber bald verhaftet wird; es sind Frauen, die endlich aus den bäuerlichen Traditionen ausbrechen wollen; es sind (zu Recht) misstrauische und sture Bauern, die Agitatoren mit Knüppeln vom Hof treiben; stalinistische und korrupte Funktionäre, die mit allen Mitteln ihre Macht sichern; es sind Säufer, Marodeure, versprengte Soldaten ein wildes Panoptikum unterschiedlichster Biographien und Interessen, das sich aber im Laufe des Romans zu einer einzigen und unausweichlichen Erkenntnis bündelt.
Der Roman basiert auf einer langen Recherche für einen Spielfilm, den Klíma über die Entwicklung des Sozialismus in der Ostslowakei, einer völlig unterentwickelten, armen und weithin unbekannten Region zwischen Polen, der Ukraine und Ungarn, mitgestalten sollte. Der Film durfte nicht produziert werden, seine Notizen und Erlebnisse verarbeitete Klíma zu einem Roman, der die Zeit vom Kriegsende bis Anfang der fünfziger Jahre umspannt.
| Titel | Stunde der Stille: Roman / Ivan Klíma. Aus dem Tschech. übers. von Maria Hammerich-Maier |
| Person(en) | Klíma, Ivan ; Hammerich-Maier, Maria [Übers.] |
| Verleger | Berlin : Transit |
| Erscheinungstermin | 28. Februar 2012 |
| Umfang/Format | 253 S. ; 22 cm |
| Einheitssachtitel | Hodina ticha ‹dt.› |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-88747-268-9 Pp. : EUR 19.80 (DE), EUR 20.40 (AT), sfr 28.90 (freier Pr.) |
| EAN | 9783887472689 |
| Schlagwörter | Ostslowakisches Gebiet ; Politische Einstellung ; Sozialismus ; Geschichte 1945-1957 ; Belletristische Darstellung |
| Leseprobe | libreka.de Video-Lesung auf youtube.com |
| Schwierigkeitsgrad | (vermutlich) mittelschwere Lektüre |
Platz 7 - 8 (-) 30 Punkte
GERBRAND BAKKER: Der Umweg
An klaren Tagen kann man in der Ferne das Meer sehen, und auf den verwunschenen Wegen rings um das alte walisische Farmhaus ist lange niemand mehr gewandert. Es ist ein schöner Flecken Erde, den Agnes sich als Versteck ausgesucht hat. Die Gedanken an das, was sie von Amsterdam vertrieben hat, ihr ahnungsloser Mann, der junge Student, vor allem aber die verstörende Angst vor dem Kommenden, lassen sich so leichter im Zaum halten. Nur manchmal wird ihr alles zuviel: dass der Fuchs sich eine Gans nach der andern holt oder dass der grobe Nachbarsfarmer schon morgens um neun in Socken vor ihr sitzt. Da nistet sich eines Tages der junge Bradwen bei ihr ein. Ähnlich wie Agnes gibt er kaum etwas über seine Vergangenheit preis. Und Agnes, die nicht mit dem Rauchen aufhört, weil sie sich dafür zu krank fühlt, stellt fest: Vorsicht und Zurückhaltung sind nur etwas für die Gesunden.
Der Roman von Gerbrand Bakker, dem "Meister der Andeutungen" (KulturSPIEGEL), bringt uns eine Frau nahe, die in auswegloser Situation Stärke zeigt und beschlossen hat, auf Umwege zu verzichten. Sacht und selbstverständlich geht er unter die Haut, und die Töne, die er anschlägt, hallen lange nach.
| Titel | Der Umweg : Roman / Gerbrand Bakker. Aus dem Niederländ. von Andreas Ecke |
| Person(en) | Bakker, Gerbrand ; Ecke, Andreas [Übers.] |
| Ausgabe | 1. Aufl. |
| Verleger | Berlin : Suhrkamp |
| Erscheinungstermin | 12. März 2012 |
| Umfang/Format | 228 S. ; 21 cm |
| Einheitssachtitel | De omweg ‹dt.› |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-518-42288-5 Pp. : EUR 19.95 (DE), EUR 20.60 (AT), sfr 28.50 (freier Pr.) 3-518-42288-X |
| Bestellnummer(n) | 42288 |
| EAN | 9783518422885 |
| Schlagwörter | Weibliche Kranke ; Trennung ; Ehemann ; Selbstmord ; Belletristische Darstellung |
| Parallele Ausgabe(n) | Buch Kindle eBook  Hörbuch  |
| Leseprobe | bic-media.com |
| Schwierigkeitsgrad | (vermutlich) mittelschwere Lektüre |
Platz 7 - 8 (-) 30 Punkte
JANET FRAME: Wenn Eulen schrein
Janet Frames erster Roman von 1957, der ihren literarischen Ruhm begründete und von den Heimsuchungen einer neuseeländischen Eisenbahnarbeiter-Familie erzählt, wird nach dem großen Erfolg ihres nachgelassenen Romans "Dem neuen Sommer entgegen" in einer überarbeiteten Übersetzung neu vorgelegt. Die Familie des Eisenbahners Bob Withers in der Kleinstadt Waimaru wird von Unglück und Krankheit geplagt: Eine Tochter, Francie, stirbt durch einen tragischen Unfall, eine andere, Daphne, erkrankt psychisch so schwer, dass sie in eine Heilanstalt eingewiesen werden muss, ihr Bruder Toby hat epileptische Anfälle.
Hinter dem Drama der Familie werden aber auch gesellschaftliche Konflikte sichtbar: Kann man im ganz anders gearteten Kosmos Neuseelands einfach die Werte und Bildungsstandards des weißen Europa vermitteln, ohne Rücksicht auf die angestammte Kultur?
Vor allem die grandiose, poetische Sprache dieses Romans, seine Fähigkeit, besonders in die Gedanken- und Wahnwelt Daphnes einzudringen, seine menschliche Feinfühligkeit und erzählerische Objektivität machen ihn zu einem Meisterwerk der Literatur des 20. Jahrhunderts.
| Titel | Wenn Eulen schrein : Roman / Janet Frame. Aus dem Engl. von Ruth Malchow. Neu bearb. von Karen Nölle |
| Person(en) | Frame, Janet ; Malchow-Huth, Ruth [Übers.] ; Nölle, Karen [Bearb.] |
| Verleger | München : Beck |
| Erscheinungstermin | 8. Februar 2012 |
| Umfang/Format | 286 S. ; 21 cm |
| Einheitssachtitel | Owls do cry ‹dt.› |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-406-63001-9 Pp. : EUR 19.95 3-406-63001-4 |
| EAN | 9783406630019 |
| Schlagwörter | Neuseeland ; Familie ; Armut ; Belletristische Darstellung Neuseeland ; Mädchen ; Psychose ; Hirnchirurgie ; Belletristische Darstellung |
| Leseprobe | chbeck.de |
| Schwierigkeitsgrad | (vermutlich) mittelschwere Lektüre |
Platz 9 (-) 27 Punkte
JACK KEROUAC und ALLEN GINSBERG: Ruhm tötet alles
Es ist nur einem glücklichen Zufall zu verdanken, dass die Briefe, in denen sich die großen Helden der Beat-Literatur, Kerouac und Ginsberg, ausgetauscht haben, noch erhalten sind. Allein der Umfang der Korrespondenz ist bemerkenswert; außergewöhnlich aber ist die Intimität und Ausdauer: Der Briefwechsel beginnt kurz nach Kerouacs und Ginsbergs erstem Treffen 1944 und dauert bis zu Kerouacs Tod im Jahr 1969 an. Beide Männer hatten sich mit Haut und Haar der Literatur verschrieben, und ihre Briefe waren der Ort, wo heftig diskutiert wurde. Sie empfehlen sich Bücher, verreißen Autoren, tauschen Gedichte aus und kritisieren sich schonungslos. ( "Ihr seid ein Haufen unbedeutender Literatur-Egomanen!", schreibt Kerouac an Ginsberg 1952).Pathos und Wahnsinn, Hass und Liebe, Poesie und Sehnsucht sprechen aus ihren Zeilen genauso wie scharfer Verstand, leise Ironie und schneidender Zynismus. Als leidenschaftliche Selbstporträts sind diese Briefe eine unschätzbare Ergänzung des Gesamtwerks von Kerouac und Ginsberg.
| Titel | Ruhm tötet alles : Die Briefe / Jack Kerouac ; Allen Ginsberg |
| Person(en) | Kerouac, Jack ; Ginsberg, Allen ; Morgan, Bill [Hrsg.] ; Stanford, David [Hrsg.] |
| Ausgabe | 1., neue Ausg. |
| Verleger | Berlin : Rogner & Bernhard |
| Erscheinungstermin | Mai 2012 |
| Umfang/Format | 400 S. ; 227 mm x 150 mm |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-9540300-1-9 Gb. : EUR 22.95 (DE), EUR 23.60 (AT), sfr 32.90 (freier Pr.) |
| EAN | 9783954030019 |
| Leseprobe | rogner-bernhard.de |
| Schwierigkeitsgrad | (vermutlich) mittelschwere Lektüre |
Platz 10 (-) 25 Punkte
VIRGINIA WOOLF: Augenblicke des Daseins
Die Kunst des Erinnerns: Fünf hinreißende und bewegende Skizzen aus einem schwierigen LebenNeben ihren Tagebüchern und Briefen hat Virginia Woolf einige Memoiren hinterlassen, die nicht für die Öffentlichkeit gedacht waren. Den ersten dieser Texte schrieb sie mit 26 Jahren, lange bevor sie als Schriftstellerin hervortrat; an dem letzten arbeitete sie bis wenige Monate vor ihrem Tod. Mit fast analytischer Genauigkeit hält sie den Zauber, aber auch die Schrecken und Abgründe ihrer Kindheit fest. Sie berichtet von der allmählichen Befreiung aus der Enge ihres viktorianisch-prüden Elternhauses und von den Anfängen der legendären "Bloomsbury Group". Nicht ohne Witz und Ironie schildert sie diesen unkonventionellen Freundeskreis aus Künstlern und Schriftstellern, der ihr Denken und Schreiben entscheidend mit beeinflusst hat.
| Titel | Augenblicke des Daseins: Autobiographische Skizzen : autobiographische Skizzen / Virginia Woolf. Dt. von Brigitte Walitzek |
| Person(en) | Woolf, Virginia [28.03.1941] ; Walitzek, Brigitte [Übers.] |
| Verleger | Frankfurt, M. : S. Fischer |
| Erscheinungstermin | 2. März 2012 |
| Umfang/Format | XVI, 251 S. ; 22 cm |
| Einheitssachtitel | Moments of being ‹dt.› |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-10-092522-0 Gewebe : EUR 26.00 (DE) 3-10-092522-X |
| EAN | 9783100925220 |
| Schlagwörter | Woolf, Virginia ; Autobiographie |
| Schwierigkeitsgrad | (vermutlich) mittelschwere Lektüre |
Persönliche Empfehlung
Im Juni von Elke Schmitter (Berlin):
HELON HABILA: Öl auf Wasser
Port Harcourt, Nigeria, im Delta des Niger. Eine Frau verschwindet.Dies wäre keine Nachricht in den Medien wert, handelte es sich nicht um eine Britin, die Ehefrau eines hochrangigen Mitarbeiters einer ausländischen Ölgesellschaft, die im Delta und vor der Küste Öl bohren. Die Entführung ist offensichtlich das Werk einer Rebellengruppe, die gegen die Ölgesellschaften kämpfen, die das Land ausbeuten und zerstören. Als eine Lösegeldforderung eingeht, wittert der junge Journalist Rufus die Chance zu einer großen Story und macht sich mit dem gealterten Starreporter Zaq auf die Suche nach der Entführten.
Es wird eine Reise ins Delta des Nigers hinein, ins Herz der Finsternis , in eine apokalyptische Welt. Mit wachsendem Entsetzen nimmt Rufus die Zerstörung der Umwelt wahr, die Eskalation der Gewalt, die je eigenen Profitinteressen, die die widerstreitenden Kräfte Ölgesellschaften, Polizei und Armee, Politiker und lokale Würdenträger auf der einen Seite, die Rebellen mit ihren Sympathisanten auf der anderen in den Auseinandersetzungen verfolgen, die Entmenschlichung auf beiden Seiten der Front.
Opfer sind in jedem Fall die einfachen Menschen, Fischer zumeist, die im Delta des Flusses leben. Sie haben nicht die Mittel, sich zur Wehr zu setzen, ihre Dorfgemeinschaften werden zwischen den Fronten zerrieben, sie verlieren ihre Lebensgrundlage, werden vertrieben, müssen fortziehen, hin zur großen Stadt, an deren Rand sie stranden.Hoffnung vermittelt einzig ein Dorf auf der kleinen Insel Irikefe, das einen humanistischen, egalitären Gegenentwurf lebt, ähnlich dem, den Wole Soyinka in Zeit der Gesetzlosigkeit beschreibt: im Einklang mit der Natur, ihren Rhythmen und Gesetzen folgend.
Hier findet Rufus nach einem Brand körperlich und seelisch schwer verletzte Schwester Boma Ruhe, hier findet Rufus eine Liebe, hier schließt Zaq seinen Frieden Doch auch hier ist nicht alles so, wie es scheint. Wie überhaupt nichts so ist, wie es an der Oberfläche aussieht. Das Grab der Britin ist leer. Nur ein Stein ist darin begraben Öl auf Wasser ist Bildungsroman und Umweltkrimi zugleich, Politthriller und anrührende Liebesgeschichte.
"Auf der Suche nach der großen Story gerät ein nigerianischer Journalist in die brutale Unübersichtlichkeit der afrikanischen Gegenwart: Rebellentruppen, Ölkonzerne, Fischer im Nigerdelta und lokale Politiker kämpfen mit ungleichen Waffen. Habilas Sprache ist reich und präzise, seine Geschichte spannungsgeladen, berührend und klug erzählt. Ein aufklärender Roman in der Tradition Graham Greenes." (Elke Schmitter)
| Titel | Öl auf Wasser : Roman / Helon Habila |
| Person(en) | Habila, Helon ; Brückner, Thomas [Übers.] ; Wussow, Indra [Hrsg.] |
| Ausgabe | 1., neue Ausg. |
| Verleger | Heidelberg, Neckar : Das Wunderhorn |
| Erscheinungstermin | 20. April 2012 |
| Umfang/Format | 240 S. |
| Gesamttitel | AfrikAWunderhorn |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-88423-391-7 Gb. : EUR 24.80 (DE), EUR 25.50 (AT) 3-88423-391-2 |
| EAN | 9783884233917 |
| Leseprobe | issuu.com |
Quelle: www.swr.de/bestenliste
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen